Sentence examples of "Pays" in French with translation "страна"

<>
Ayez confiance en votre pays. Доверяйте своей стране.
De quel pays viens-tu ? Из какой ты страны?
Où mèneront-ils le pays ? Куда они поведут страну?
Plus de 50 pays apparaissent. Было рождено свыше 50-ти новых стран.
Chaque bulle est un pays. Каждый пузырь обозначает одну страну.
Voici le pays de Malboro. Это из страны Мальборо.
Quels sont les différents pays ? Каков разброс дохода по странам?
Les deux pays ont raison. Обе страны правы.
Chaque pays a un gouvernement. У каждой страны есть правительство.
Considérons un second pays maintenant. Теперь представим вторую страну.
Ils ont invité 21 pays. 21 страна собралась вместе.
Et j'aime ce pays. И я люблю эту страну.
Turbulences dans les pays émergents Проблемы в раю стран с формирующейся рыночной экономикой
Les bulles sont les pays. Кругами обозначены страны.
Le pays est en péril. Страна в опасности.
Notre pays est en crise. У нас в стране кризис.
Voici le VIH dans les pays. Это ВИЧ в странах.
L'avenir du pays en dépend. Будущее страны зависит от этого.
Il voyagea à travers le pays. Он путешествовал по стране.
L'Europe aux pays des merveilles Европа в стране чудес
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!