Sentence examples of "boulot" in French

<>
Je déteste ce boulot, parfois. Ненавижу иногда эту работу.
J'ai fait mon boulot. Свою работу я сделал.
Ce boulot m'ennuie à mourir. Эта работа мне до смерти надоела.
Ils doivent juste faire leur boulot. Нужно только сделать работу.
Je viens d'obtenir un boulot. Я только что получил работу.
Je viens d'avoir un boulot. Я только что устроился на работу.
Il a fait un assez bon boulot. Линней проделал невероятную работу.
Mais pourquoi est-ce un mauvais boulot ? Чем плоха эта работа?
C'est dur de trouver du boulot. Работу найти трудно.
Pourquoi ne recherches-tu pas un boulot ? Почему ты не ищешь работу?
Tu as fini par obtenir un boulot. Тебе наконец удалось найти работу.
Appelle-moi quand tu sors du boulot. Позвони, когда освободишься после работы".
Écoutez, je ne veux pas perdre mon boulot. Послушайте, я не хочу потерять работу.
C'est mon deuxième boulot, si vous voulez. Это моя дополнительная работа, если хотите.
Écoute, je ne veux pas perdre mon boulot. Послушай, я не хочу потерять работу.
Des robots autonomes qui descendent faire ce genre de boulot. Автономный робот будет спускаться вниз и делать эту работу.
Donc c'était le meilleur boulot qu'il pouvait trouver. Это было лучшей доступной ему работой.
Je n'avais pas le droit d'avoir de boulot. Мне не разрешали наниматься на работу.
Venir au boulot à seize heures n'est pas tardif. В 16:00 приходить на работу - это не поздно.
A l'époque, Wall Street était prêt pour ce boulot. В те годы Уолл-стрит была готова к этой работе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.