Sentence examples of "chance" in French

<>
Ne rejette pas ta chance. Не упускай свой шанс.
Vous devriez utiliser cette chance. Вам надо бы воспользоваться такой возможностью.
Je te souhaite bonne chance. Желаю тебе удачи.
Dans tous les cas, souhaitons lui bonne chance. В любом случае, пожелаем ему удачи.
Tu n'as aucune chance. У тебя нет ни единого шанса.
Donner une chance aux Roms d'Europe Расширение прав и возможностей цыган в Европе
Bonne chance pour l'examen ! Удачи на экзамене!
Quoi qu'il en soit, la chance est passée. В любом случае, стратегическое превосходство правительства над банками было упущено.
Dernière chance pour le Zimbabwe Последний шанс Зимбабве
Célébrez la chance que vous avez de manger ça. Празднуем то, что у вас есть возможность кушать это.
Est-ce de la chance ? Это удача?
Nous avons aujourd'hui la chance de découvrir l'espace. Теперь нам предоставился счастливый случай открыть космос.
Donnez-moi une autre chance. Дайте мне ещё один шанс.
Et c'est aujourd'hui leur chance de l'obtenir, enfin. Сейчас у них появилась возможность ее получить.
Bonne chance pour ton examen ! Удачи тебе на экзамене!
Si c'était juste la chance, le destin, ou autre chose ? был ли это слепой случай, судьба, или что-то еще?
Vous n'avez aucune chance. У Вас нет ни единого шанса.
La bonne nouvelle, c'est que c'est une chance incroyable. Хорошие новости в том, что это отличная возможность.
Ça c'est une chance. Вот так удача.
la démocratie a plus de chance de persister dans un pays qui s'enrichit. демократия, скорее всего, будет сохраняться в том случае, если страна становится богаче.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.