Sentence examples of "début" in French with translation "начало"

<>
Alors, ceci est le début. Это для начала.
Du début à la fin. От самого начала и до конца.
Bon début promet bonne fin. Хорошее начало предвещает хороший конец.
C'est juste un début. Это лишь начало.
Je le savais depuis le début. Я знал это с самого начала.
Mais c'est un bon début. Но это было важным началом.
Nous le savions depuis le début. Мы это знали с самого начала.
Ce n'est qu'un début. Это только начало.
Ca c'est un bon début. Более оптимистичное начало трудно представить.
Et je commencerai au tout début. И я бы хотел начать с самого начала.
Ce n'est que le début. Это только начало.
C'est seulement le début du problème. Это всего лишь начало проблемы.
Elles ont un début et une fin. Войны имеют начало и конец.
Est-ce la fin ou le début? Это конец, или начало?
Mais ce n'est qu'un début. Но это только начало.
Mes patrons, au début, étaient très surpris. Мои руководители, в самом начале, очень удивлялись -
Et ce n'était que le début. И это было только начало.
Mais ce n'est que le début. Но это только начало.
Ils sont au début des chaînes alimentaires. Они в начале пищевых цепочек.
Mais ce n'était qu'un début. Но это было только начало.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.