Sentence examples of "devriez" in French

Select source language

Select target language

Translations: all89 предназначать16 other translations73

show all

Vous devriez être plus prudent. Вам следует быть осторожнее.

Vous devriez essayer vous-mêmes. Попробуйте сами.

Vous devriez abaisser vos prétentions. Вам следует поумерить свои притязания.

Vous devriez acheter un répondeur. Вам надо купить автоответчик.

Vous devriez suivre son conseil. Вам стоит последовать его совету.

Vous devriez utiliser cette chance. Вам надо бы воспользоваться такой возможностью.

Vous devriez être plus prudents. Вам следует быть осторожнее.

Vous devriez être plus prudentes. Вам следует быть осторожнее.

"Vous devriez faire l'expérience. "Тебе стоило бы провести эксперимент.

Vous devriez être plus prudente. Вам следует быть осторожнее.

Peut-être devriez vous partir maintenant. Если да, вам, возможно, стоит сейчас покинуть зал.

Vous devriez chercher les Pepsis parfaits." Вам надо было искать несколько идеальных "Пепси".

Vous devriez en faire McDonald's. Превратить это в "Макдональдс".

Vous devriez lui poser la question." Этот вопрос нужно задать ему".

Je pense que vous devriez y aller. Я думаю, вам лучше пойти.

Je pense que vous devriez partir maintenant. Я думаю, вам лучше сейчас уйти.

"Eh bien maintenant vous devriez me voir. Видели бы вы меня теперь:

Vous devriez consulter de suite un médecin. Вам следует немедленно показаться врачу.

Vous devriez commencer aussi tôt que possible. Вам следует начать как можно раньше.

Vous ne devriez pas aller à l'école. Тебе не следует идти в школу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download