Sentence examples of "dispose" in French

<>
show all
Je dispose d'un plan. У меня есть план.
Je dispose de suffisamment d'argent. У меня достаточно денег.
Je dispose de ma propre chambre. У меня есть своя комната.
L'Europe dispose d'atouts importants. Европа имеет большие преимущества.
Je n'en dispose pas encore. У меня их ещё нет.
Personne ici ne dispose de voiture. Здесь ни у кого нет машины.
Il dispose de sa propre chambre. У него есть своя собственная комната.
Un robot dispose donc de quatre rotors. У робота есть 4 несущих винта.
Je dispose de pas mal de temps. У меня полно времени.
Je dispose d'un peu d'argent. У меня есть немного денег.
J'ignore de combien de temps je dispose. Я не знаю, сколько у меня времени.
Je dispose d'autant de livres que lui. У меня столько же книг, сколько у него.
Chacune de celles-ci dispose de son capteur. Для каждого из них есть свой сенсор.
Elle ne dispose pas de suffisamment d'expérience. У неё недостаточно опыта.
Je ne dispose pas de temps pour ça. У меня нет на это времени.
Le FMI dispose aujourd'hui de ressources limitées, 1%. МВФ сегодня имеет ограниченные ресурсы - один процент.
La France dispose indubitablement des outils pour le faire. Франция безусловно имеет все необходимое для того, чтобы совладать с нею.
Chacun de ses enfants dispose de sa propre chambre. У каждого из его детей есть своя комната.
Je ne sais pas de combien de temps je dispose. Я не знаю, сколько у меня времени.
Mais les outils et les pouvoirs dont il dispose sont insuffisants. Но средства и полномочия контролирующих органов головной компании неадекватны.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download