Sentence examples of "encore" in French with translation "еще"

<>
Je ne sais rien encore. Я ещё ничего не знаю.
Pourquoi es-tu encore là ? Почему ты ещё здесь?
Je patiente encore cinq minutes. Я ещё пять минут подожду.
Encore un exemple de ceci : Еще один пример того же эффекта.
Essaie-la encore une fois. Попробуй ещё раз.
C'est encore au loin. До этого ещё далеко.
J'ai encore deux questions. У меня есть еще пара вопросов.
C'était encore plus important. И это событие было еще значительней.
Il est encore au lit. Он ещё в постели.
Mon petit frère dort encore. Мой младший брат ещё спит.
Encore un jour de passé. Вот и ещё один день прошёл.
Faites-le encore une fois ! Сделайте это ещё раз!
T'as encore rien vu. Ты ещё ничего не видел.
Il fait encore jour dehors. На улице ещё светло.
Essaie-le encore une fois. Попробуй ещё раз.
On s'en rappelle encore. Мы все еще помним.
Est-il encore en vie ? Он ещё жив?
Mais est-ce encore vrai ? И это все еще верно?
Lis-le encore une fois. Прочти это ещё раз.
Demain sera encore un jour. Завтра будет ещё один день.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.