Sentence examples of "endroits" in French

<>
Par endroits, elle est froide. Местами - холодная.
Différents neurones pour différents endroits. Для разных мест разные нейроны.
C'étaient les deux endroits. Было всего два места.
Nous devons travailler dans ces endroits. Нам необходимо работать в этих местах.
Des gens spéciaux, des endroits spéciaux; Особенные люди, особенные места;
Et visitant des endroits plutôt remarquables. Я посетил множество невероятных мест,
La maladie pouvait venir de deux endroits. Он мог прийти только из двух мест.
On peut aussi parler des endroits ensoleillés. Вы можете также поговорить о солнечных местах.
On va aller dans tous ces endroits différents. Мы объедем разные места.
Dans de nombreux endroits, cela commence à changer. Сейчас во многих местах эта ситуация начала меняться.
C'était dans des endroits comme celui-ci. Есть и такие места.
Penser à des endroits qui vous font sens. Вспомните о значимых для вас местах.
Je fais plus que simplement explorer ces endroits. Я люблю делать нечто большее, чем просто изучать подобные места
Donc tous ces endroits ont, vous savez, ces symboles. Итак, во всех таких местах, вы знаете, есть эти символы.
Il y a certains endroits où l'eau débouche. Конечно же в некоторых местах вода продолжает течь.
Les gens le voulaient pour des endroits grands, chers. Люди хотели ее видеть в крупных, дорогих местах.
Et on apprend des choses géniales sur ces endroits. И ты узнаешь обалденные вещи об этих местах.
Nous avons fait ça dans la plupart des endroits. Так мы поступали в большинстве мест.
Vous allez dans des endroits dont vous avez rêvé. Ты бываешь в местах, о которых мечтал.
Nous n'avons pas commencé par des endroits faciles. Нашей целью не были легкодоступные места.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.