Sentence examples of "page" in French with translation "страница"

<>
Une page a été créée. Была создана веб-страница.
Cette page est très mauvaise. Эта страница - очень плохая.
Tourner la page au Mexique Перевернуть страницу в Мексике
Lis le bas de la page. Прочти низ страницы.
À qui s'adresse cette page К кому обращена эта страница
Une page de redirection au hasard Случайная страница переадресации
Il y a une page manquante. Не хватает страницы.
Nous commençons à la page trente. Начинаем с тридцатой страницы.
La première page devenait notre signature. Титульная страница стала нашей фишкой.
Modifier l'apparence de cette page Измените внешний вид этой страницы
Vous pouvez pincer dans une page. Вы можете переместиться на любую страницу.
C'est notre résumé d'une page. Это всё на нашей одной сводной странице.
Ouvrez le livre à la page neuf. Откройте книгу на странице девять.
C'est ce qui crée la première page. И так создается главная страница.
Vous inscrivez simplement vos problèmes sur la page. И вы можете просто описать свои проблемы на этой странице.
Par exemple, vais-je utiliser une seule page? Например, будет ли это всего на одной странице?
Lisez la note à la fin de la page. Прочитайте примечание внизу страницы.
Ouvrez l'atlas du Japon à la page 3. Откройте атлас Японии на третьей странице.
Tout le monde se sentait propriétaire de cette page. Все принимали участие в работе над этой страницей.
Et ouvrez votre livre de classe en page dix. А теперь откройте учебник на странице 10.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!