Sentence examples of "photos" in French with translation "фотография"

Translations:

all607 фотография395 снимок77 фото57 фотоснимок5 other translations73

show all

Il nous montra quelques photos. Он показал нам некоторые фотографии.

Je vous montrerai quelques photos. Я вам покажу несколько фотографий.

On peut faire des photos ? Можно напечатать фотографии?

Des photos comme celle-ci : Взгляните на эту фотографию:

Vous avez ces photos d'oiseaux. Вы видите фотографии этих птиц.

Où puis-je imprimer des photos Где здесь можно распечатать фотографии

Il nous a montré quelques photos. Он показал нам несколько фотографий.

Et voici quelques photos de famille. А здесь - несколько семейных фотографий.

Je n'aime aucune de ces photos. Мне ни одна из этих фотографий не нравится.

Je vais parcourir certaines photos de cette série. Я покажу некоторые фотографии из этой серии.

Ceci sont des photos sur Flickr, taggées "Irak". Перед вами фотографии с Flickr, имеющие тэг "Ирак".

Et je prends beaucoup de photos comme ça. Я сделал много вот таких фотографий.

Montre-moi les photos, s'il te plaît. Покажи мне фотографии, пожалуйста.

Donc nous allons passer ici quelques photos supplémentaires. Просмотрим ещё пару фотографий.

Et nous avons pris des photos comme celle-ci. Мы сняли фотографии на подобии этой.

D'autre part, j'ai les photos faussement heureuses. С другой стороны, у меня есть те фальшивые счастливые фотографии.

Vous avez apporté vos photos, n'est-ce pas? Вы принесли свои фотографии, не так ли?

Elle avait des photos de moi, comme toute mère. Она собирала мои фотографии, как и все матери.

Ces photos sont étendues sur une plus longue période. Фотографии сделаны в более длительный период времени.

Et les photos d'avant avaient été prises en Septembre. А фотографии были сняты в сентябре.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!