Sentence examples of "stratégie" in French with translation "стратегия"

<>
Translations: all1227 стратегия1041 other translations186
Mais cette stratégie est dangereuse. Тем не менее, такая стратегия остается довольно опасной.
Une stratégie de survie saoudienne Стратегия выживания саудовцев
Cette stratégie a largement fonctionné. Данная стратегия в целом оказалась успешной.
Une stratégie asiatique pour l'Iran Азиатская стратегия для Ирана
Cette stratégie comporte toutefois certains risques. Эта стратегия не без рисков.
Cette stratégie est l'endiguement ( containment). Такой стратегией является сдерживание.
Votre stratégie m'a beaucoup déconcertée." Ваша стратегия меня беспокоит".
On a changé complètement notre stratégie. Мы полностью поменяли нашу стратегию.
Cette stratégie fonctionne à l'envers. Стратегия разработки в обратном направлении -
La stratégie asiatique de la Chine Азиатская стратегия Китая
Mais cette stratégie est une erreur. Но это ошибочная стратегия.
Donc sa stratégie a bien marché. Эта стратегия хорошо ему служит.
Les dangers de la stratégie palestinienne Риски палестинской стратегии
Cette stratégie perverse est pratiquement inconcevable. Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
La stratégie africaine de la Chine Великая африканская стратегия Китая
La stratégie chinoise de Raoul Castro Китайская стратегия Рауля Кастро
Cette stratégie s'est montrée remarquablement efficace. Эта стратегия на поверку оказалась исключительно успешной.
Les Tarahumara ont adopté une stratégie différente. Тараумара последовали другой стратегии.
Raoul poursuit une stratégie à la chinoise : Стратегия Рауля заключается в следовании курсу, которым идут Вьетнам или Китай:
Le dialogue semblait être une stratégie prometteuse : Диалог напоминал многообещающую стратегию:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.