Sentence examples of "tard" in French with translation "поздно"

<>
show all
Mieux vaut tard que jamais. Учиться никогда не поздно.
Elle s'est levée tard. Она встала поздно.
Il avouera, tôt ou tard. Рано или поздно он признается.
Mais il était trop tard. Но было уже поздно.
Mais il est trop tard. Но слишком поздно.
Nous reviendrons tôt ou tard. Рано или поздно мы вернёмся.
Il le regrettera tôt ou tard. Рано или поздно он об этом пожалеет.
Tôt ou tard sa chance tournera. Рано или поздно удача отвернётся от него.
Nous mourrons tous tôt ou tard. Все мы умрём рано или поздно.
Je me suis réveillé trop tard. Я проснулся слишком поздно.
Je suis parti tard aujourd'hui. Сегодня я выехал поздно.
Il est tard, je dois partir. Поздно, я должен идти.
La banque ferme tard les vendredis. По пятницам банк закрывается поздно.
Il vaut mieux tard que jamais. Лучше поздно, чем никогда.
Je me suis levé tard ce matin. Сегодня утром я встал поздно.
Il rentre chez lui tard en général. Обычно он возвращается домой поздно.
Ces changements économiques arrivent-ils trop tard ? Но были ли все эти политические изменения совершены слишком поздно?
Bob est revenu à la maison tard. Боб вернулся домой поздно.
Vous ne devez pas veiller si tard. Ты не должен засиживаться так поздно.
Il saura ce secret tôt ou tard. Он узнает эту тайну рано или поздно.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download