Ejemplos del uso de "à courte distance" en francés

<>
À quelle distance est l'aéroport ? ¿A qué distancia está el aeropuerto?
Les gens disent que la vie est courte. La gente dice que la vida es corta.
Un homme réaliste est celui qui reste à juste distance de ses idéaux. Realista es quien se queda a la distancia justa de sus ideales.
Je sais que la vie est courte. Sé que la vida es corta.
La distance qu'il avait parcourue en courant était bien plus grande que ce que je pensais. La distancia que él había corrido era mucho mayor de lo que yo pensaba.
Après une courte poursuite, la police l'a attrapé. Después de una corta persecución, la policía lo atrapó.
Quelle distance y a-t-il entre New-York et Londres ? ¿Cuánto hay desde Nueva York hasta Londres?
Il reprit le travail après une courte pause. Él retomó el trabajo tras una pausa corta.
Vous lui indiquez les avantages du travail à distance. Indicadle las ventajas del trabajo a distancia.
La vie est courte. La vida es corta.
À cette distance le bateau a l'air d'une île. A esta distancia, el barco parece una isla.
La vie est très courte. La vida es muy corta.
C'est une distance incroyable, n'est-ce pas ? Es una distancia increíble, ¿verdad?
C'est par une première courte phrase que Tom fit la connaissance de Mary. Fue con una frasecita corta que Tom conoció a Mary.
À quelle distance d'ici est ton école ? ¿A qué distancia está tu colegio de aquí?
Comme la vie est courte ! ¡Qué corta es la vida!
La vie est trop courte pour apprendre l'allemand. La vida es demasiado corta para aprender alemán.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.