Sentence examples of "C'est pourquoi" in French

<>
C'est pourquoi je suis venu en retard. Fue por eso que llegué tarde.
Ne me demande pas pourquoi. No me preguntes por qué.
Pourquoi as-tu peur ? ¿Por qué tienes miedo?
Pourquoi Mary va-t-elle avec lui au pique-nique ? ¿Por qué va Mary con él al picnic?
La plupart des oiseaux migrateurs ne comprennent pas pourquoi, une fois qu'ils ont volé au Sud, ils n'y restent tout simplement pas. La mayoría de las aves migratorias no comprenden por qué, una vez que han volado al Sur, no se quedan allí.
Pourquoi es-tu venu ici ? ¿Por qué has venido aquí?
Je ne comprends pas pourquoi les gens sont effrayés par les nouvelles idées. Je suis effrayé par les anciennes. No entiendo por qué la gente tiene miedo de nuevas ideas. A mí me dan miedo las viejas.
Pourquoi m'arrive-t-il toujours la même chose ? ¿Por qué siempre me pasa lo mismo?
Pourquoi font-elles cela ? ¿Por qué están haciendo esto?
Mais pourquoi ? ¿Pero por qué?
Pourquoi ne viens-tu pas nous voir ? ¿Por qué no vienes a visitarnos?
Pourquoi es-tu si pressé ? ¿Por qué tienes tanta prisa?
Pourquoi payer lorsqu'on peut en obtenir gratuitement ? ¿Por qué pagar si se puede conseguir gratis?
Peux-tu me dire pourquoi tu l'aimes ? ¿Me puedes decir por qué él te gusta?
Pourquoi as-tu peint la banque en rouge ? ¿Por qué has pintado de rojo el banco?
Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ? ¿Por qué pintaste la banca de rojo?
Tu peux m'expliquer pourquoi tu as refusé leur offre ? ¿Me puedes decir por qué rechazaste su oferta?
Pourquoi ai-je fait cela ? ¿Por qué lo he hecho?
Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?
Je ne sais pas pourquoi, mais bestlearn me rappelle terriblement borocasli ! ¡No sé por qué, pero Bestlearn me recuerda horriblemente a Borocasli!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.