Usage examples of "Ces" in French with translation to Spanish

<>
Translations: all796 este775 other translations21
show all
Ils sont fous ces Madrilènes. Los madrileños son unos locos.
Certaines de ces boules sont jaunes. Algunas de las pelotas son amarillas.
Appelle-moi un de ces jours. Llámame alguna vez.
Il a toujours tenu ces promesses. Él ha cumplido siempre sus promesas.
Tous ces articles sont "Duty Free". Todos los artículos son "Duty Free".
Je cuis ces légumes à la poêle. Confito las verduras en la sartén.
Je peux porter ces valises pour vous. Puedo llevarle las maletas.
Ces romans sont aussi sortis en français. Las novelas de él han salido también en francés.
Elle m'a donné ces vieilles pièces. Ella me ha dado sus monedas viejas.
Je suis très occupé ces jours-ci. Últimamente estoy muy ocupado.
Choisissez l'un de ces deux tee-shirts. Escoja una de las dos camisetas.
Oui. Je fus très étonné de ces nouvelles. Si. Estuve muy sorprendido con las noticias.
Putain ! Tu m'as foutu une de ces trouilles ! ¡Joder! ¡Me has dado un susto de muerte!
J'en ai marre de ces querelles mesquines entre politiques. Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
J'ai peu de temps pour lire ces jours-ci. Últimamente tengo poco tiempo para leer.
On ne l'a pas beaucoup vu ces temps-ci. No lo hemos visto mucho últimamente.
J'en ai soupé de ces querelles mesquines entre politiques. Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
J'en ai assez de ces querelles mesquines entre politiques. Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
J'en ai ras le bol de ces querelles mesquines entre politiques. Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
La philosophie n'est pas de ces choses que l'on peut apprendre en six mois. La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download