Sentence examples of "avoir bien de la chance" in French

<>
Comme tu as de la chance ! ¡Qué suerte tienes!
J'ai eu de la chance. Tuve suerte.
T'as eu de la chance parce qu'il ne t'a pas mordu. Has tenido suerte de que no te haya mordido.
"Aujourd'hui la pluie ne s'arrête pas, quelle journée sinistre !" "Ne te plains pas, la vérité c'est que l'on a eu de la chance, ça faisait des mois qu'il n'avait pas plu." "Hoy no para de llover, ¡qué día más triste!" "No te quejes, la verdad es que ya tocaba, hacía meses que no llovía."
Il a de la chance d'avoir une si bonne épouse. Él es afortunado por tener tan buena esposa.
Elle m'a dit que ce n'est pas bien de voler. Ella me ha dicho que no está bien robar.
J'ai eu la chance de trouver un bon boulot. Tuve la suerte de encontrar un buen trabajo.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. El desayuno es la comida más importante del día.
Ne joue pas à l'imbécile, tu vois très bien de quoi je suis en train de te parler. No te hagas el sueco, sabes muy bien de qué te estoy hablando.
La chance sourit aux audacieux. La fortuna sonríe a los valientes.
Peter est tombé amoureux de la fille. Peter se enamoró de la chica.
Ce n'est pas bien de mentir. Decir mentiras no es correcto.
La chance joue un rôle important dans la vie. La suerte juega un papel importante en la vida.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. Hemos alcanzado la cima de la montaña.
Ne laisse pas passer la chance. No dejes escapar la oportunidad.
Est-ce de ce coté de la rue ? ¿Está de este lado de la calle?
J'eus la chance de voyager à l'étranger. Tuve la oportunidad de viajar al extranjero.
Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie. Japón se compone de cuatro grandes islas y más de 3000 islas pequeñas, siendo su superficie aproximadamente igual a la de California.
Il pense que c'est la chance qui est la cause de son succès. Él cree que la suerte es la causa de su triunfo.
La drogue est un cancer de la société moderne. Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download