Sentence examples of "bord" in French with translation "borde"

<>
no matches found
Cette situation le mit au bord du désespoir. Esta situación le puso al borde de la desesperación.
L'entreprise de mon père est au bord de la faillite. La empresa de mi padre está al borde de la bancarrota.
Le thermos de thé a été rempli jusqu'à ras bord. El termo de té se llenó hasta el borde.
La thermos de thé a été remplie jusqu'à ras bord. El termo de té se llenó hasta el borde.
En 1939, comme en 1914, le monde était au bord de la guerre. En 1939, como en 1914, el mundo estaba al borde de la guerra.
Lors de mon adolescence, je détestais la vie et j'étais continuellement au bord du suicide, mais j'en étais écarté par le désir de connaître plus de mathématiques. En mi adolescencia, detestaba la vida y continuamente me encontraba al borde del suicidio, sin embargo el deseo de conocer más sobre las matemáticas me alejó de aquello.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.