Sentence examples of "entrer" in French

<>
Je laisse entrer le chat. Dejo entrar al gato.
Qui l'a laissé entrer ? ¿Quién lo dejó entrar?
Ne laisse pas entrer le chien. No dejes entrar al perro.
J'ai laissé entrer le chat. He dejado entrar al gato.
Elle l'a invité à entrer. Ella le invitó a entrar.
Il a dû entrer dans cette pièce. Él debe de haber entrado en esta habitación.
Je les ai invités, mais ils ont préféré ne pas entrer. Yo los invité, pero ellos prefirieron no entrar.
Si je vous connaissais mieux, peut-être vous aurais-je laissés entrer. Si os conociera mejor, quizá os habría dejado entrar.
Non, je ne peux pas vous laisser entrer, il y a une personne de trop. No, no puedo dejaros entrar, hay una persona de más.
Divise-le entre les trois. Divídelo entre los tres.
Cette affaire reste entre nous. Este asunto se queda entre nosotros.
Il entra par la fenêtre. Él entró por la ventana.
Mayuko entra dans la pièce. Mayuko entró a la habitación
Entrez, s'il vous plaît. Entre, por favor.
Le géologue entra dans la limousine. El geólogo entró en la limusina.
Le désir émerge entre nécessité et demande. El deseo emerge entre necesidad y demanda.
Conjuguez correctement les verbes indiqués entre parenthèses. Conjugue correctamente los verbos indicados entre paréntesis.
Nous partageâmes les profits entre nous tous. Compartimos la ganancia entre todos nosotros.
Il était assis entre Tom et Marie. Él estaba sentado entre Mary y Tom.
Il entra en courant dans la pièce. Entró en la habitación corriendo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.