Usage examples of "les" in French with translation to Spanish

<>
Translations: all2749 el1509 ellos735 ellas389 other translations116
Je vais au restaurant une fois tous les deux jours. Voy al restaurante una vez cada dos días.
Il faut tous les attraper. Hay que atraparlos todos.
Mon père adore les pizzas. A mi padre le encanta la pizza.
Les eaux calmes sont profondes. Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.
Collectionnes-tu toujours les timbres ? ¿Todavía coleccionas sellos?
Ces chaussures sont les siennes. Estos zapatos son de ella.
Aux innocents les mains pleines Es la suerte de principiante
Les deux prononciations sont justes. Ambas pronunciaciones son correctas.
Les blancs jouent et gagnent. Blancas juegan y ganan.
Il a pété les plombs. Él se ha vuelto loco.
Toutes les chaises étaient occupées. Todas la sillas están ocupadas.
Ils pénétrèrent dans les broussailles. Se metieron entre la maleza.
Il a les yeux marron. Él tiene ojos marrones.
Ils sont tous les mêmes. Todos son iguales.
Et comment résister à les compléter ? ¿Y cómo resistirse a completarlas?
Prends le médicament toutes les heures. Toma la medicina cada hora.
Pourquoi les gens se suicident-ils ? ¿Por qué se suicida la gente?
Les minijupes sont passées de mode. La minifalda está pasada de moda.
Vous acceptez les cartes de crédit ? ¿Acepta tarjeta de crédito?
Il se concentrait sur les études. Él se concentraba en sus estudios.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!