Exemplos de uso de "maillot une pièce" em francês com tradução para o espanhol

<>
Insère une pièce, s'il te plaît ! ¡Introduce una moneda, por favor!
C'est une pièce originale ? ¿Es ésta una pieza original?
Veuillez insérer une pièce. Por favor, introduzca una moneda.
Pourquoi ne partageons-nous pas une pièce ? Por qué no compartimos una habitación?
Il sortit une pièce de sa poche. Sacó una moneda de su bolsillo.
Une pièce sans livres est comme un corps sans âme. Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma.
Il y a une télévision dans cette pièce. En esta habitación hay una televisión.
L'enfant entra dans la pièce en courant. El niño entró corriendo en la habitación.
La bombe atomique est une arme terrible. La bomba atómica es un arma terrible.
Il entra en courant dans la pièce. Entró en la habitación corriendo.
Une clef d'or ouvre tout. Una llave de oro lo abre todo.
Fermez la porte derrière vous quand vous quittez la pièce. Cerrad la puerta al salir de la habitación.
J'ai acheté une vieille lampe. Compré una lámpara vieja.
S'il vous plaît, pourriez-vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ? Por favor, ¿podría enviarme detalles sobre sus productos como adjuntos en un correo electrónico?
L'habitude est une seconde nature. El hábito es una segunda naturaleza.
Qui est dans cette pièce ? ¿Quién está en esta habitación?
Envoie-moi une lettre quand tu arriveras. Envíame una carta cuando llegues.
La pièce est très froide. Le feu s'est éteint. La habitación está muy fría. El fuego se ha apagado.
Qui a écrit une lettre ? ¿Quién ha escrito una carta?
Il sortit de la pièce. Él salió de la habitación.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!