Sentence examples of "navire sur chantier" in French

<>
Elles abandonnèrent le navire. Abandonaron el barco.
Peux-tu imaginer marcher sur la Lune ? ¿Puedes imaginar andar en la luna?
Le capitaine donna l'ordre d'abandonner le navire. El capitán dio la orden de abandonar el barco.
Le moteur s'arrête si tu appuies sur le bouton. El motor se apaga cuando pulsas ese botón.
Juste comme des rats quittant un navire en perdition. Igual que ratas que escapan de un barco que se hunde.
Christophe Colomb atterrit une fois sur la Lune, mais la prit pour l'Antarctique. Cristóbal Colón una vez aterrizó en la Luna, pero la tomó por la Antártida.
Appuie sur le bouton rouge si quelque chose d'étrange arrive. Pulsa el botón rojo si pasa algo raro.
Tu peux compter sur lui. Il ne te laissera jamais tomber. Puedes confiar en él. Nunca te fallará.
« Écoute-moi, » dit le Démon, en posant sa main sur ma tête. "Escúchame", dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza.
J'ai laissé mes clés sur la table. Tu peux me les apporter ? Dejé mis llaves sobre la mesa. ¿Me las puedes traer?
Votre sac est sur mon bureau. Su bolsa está en mi escritorio.
Je veux en savoir plus sur votre pays. Quiero saber más sobre vuestro país.
Un rendement de 6% sur investissement est garanti. Esta inversión tiene un 6% de interés garantizado.
Tout ce que j'ai besoin de savoir sur la vie, je l'ai appris d'un bonhomme de neige. Todo lo que necesito saber sobre la vida, lo aprendí de un muñeco de nieve.
Il m'a embrassé sur le front. Él me besó en la frente.
J'étais sur le point d'aller dormir lorsqu'il m'appela. Estaba por ir a dormir cuando él me llamó.
Il posa sa main sur mon épaule. Él puso su mano sobre mi hombro.
Si tu presses sur ce bouton, la fenêtre s'ouvre automatiquement. Si pulsas este botón, la ventana se abre automáticamente.
Il y avait une tempête violente sur la mer. Hubo una tormenta violenta en el mar.
Il a écrit un bouquin sur ses péripéties dans la jungle. Escribió un libro sobre sus aventuras en la jungla.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download