Usage examples of "nourriture amaigrissante" in French with translation to Spanish

<>
C'est ma nourriture favorite. Es mi comida favorita.
Ils ont pourvu en nourriture les victimes de la guerre. Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos.
Il s'agit d'un restaurant servant de la nourriture typiquement finlandaise. Se trata de un restaurante de comida típica finlandesa.
Comment trouves-tu de la nourriture dans l'espace ? ¿Cómo encuentras comida en el espacio?
La nourriture japonaise va te manquer aux États-Unis. Vas a echar de menos la comida japonesa en los Estados Unidos.
Faisons de la nourriture un langage commun et un droit universel. Hagamos de la alimentación una lengua común y un derecho universal.
Elle dit à l'enfant de manger toute la nourriture. Ella le dijo al niño que se lo comiera todo.
Je n'avais jamais mangé de nourriture chinoise auparavant. Nunca antes había tomado comida china.
J'aime beaucoup la nourriture française. Me gusta mucho la comida francesa.
Il aime la nourriture italienne. Le gusta la comida italiana.
Il a demandé si j'aime la nourriture chinoise. Preguntó si me gustaba la comida china.
La ville a fourni de la nourriture pour les enfants. La ciudad suministró alimento para los niños.
Tom a demandé à Mary pourquoi elle achetait autant de nourriture. Tom le preguntó a Mary por qué compraba tanta comida.
Nous avons encore beaucoup de nourriture de reste. Todavía nos queda mucha comida.
La nourriture est froide. La comida está fría.
Il est difficile pour les étrangers de s'habituer à la nourriture japonaise. Es difícil para los extranjeros acostumbrarse a la comida japonesa.
Je veux manger de la nourriture coréenne. Yo quiero comer comida coreana.
La nourriture s'avarie rapidement sous un climat chaud. La comida se malogra rápidamente en un clima cálido.
La nourriture naturelle te fera du bien. La comida sana te hará bien.
Mon frère et moi aimons la même nourriture. A mi hermano y a mí nos gusta la misma comida.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!