Sentence examples of "nous réunissons" in French

<>
Nous nous réunissons ici une fois par semaine. Nos reunimos aquí una vez por semana.
Ils se réunirent autour de la cheminée. Se reunieron alrededor de la chimenea.
Prenons bien conscience de la gravité de la journée d'aujourd'hui, car aujourd'hui, dans les murs accueillants de Boulogne-sur-Mer, ne se réunissent pas des Français avec des Anglais, des Russes avec des Polonais, mais des hommes avec des hommes. Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.
Nous respirons de l'air frais. Respiremos aire fresco.
Nous vous aimons tant. Os queremos tanto.
Nous sommes tous devenus communistes. Todos nos hemos hecho comunistas.
Nous devrons faire quelque chose. Tendremos que hacer algo.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. Hemos alcanzado la cima de la montaña.
Nous devons aller à l'école. Tenemos que ir a la escuela.
Mon père nous a emmené au zoo. Mi padre nos llevó al zoo.
Nous regrettons sa mort. Lamentamos su muerte.
Nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit. No podemos dormir por el ruido.
Crois-tu que nous arriverons à temps ? ¿Crees que llegaremos a tiempo?
C'est que nous appelons un pionnier. Él es lo que nosotros llamamos un pionero.
Nous ne pouvons pas encore le voir. Todavía no podemos verlo.
On nous regarde. Estamos siendo observados.
Nous n'avons pas encore planifié nos vacances. Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones.
Il ne nous a pas aidés à moitié. No nos escatimó su ayuda.
Nous ne savons pas s'il viendra ou pas. No sabemos si él vendrá o no.
Nous avons attendu pendant des heures. Hemos estado esperando durante horas.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download