Exemplos de uso de "petit enfant" em francês

<>
Avez-vous des difficultés à comprendre ce que vous disent les femmes ou les petits enfants ? ¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños?
As-tu des difficultés à comprendre ce que te disent les femmes ou les petits enfants ? ¿Tienes dificultades para comprender lo que te dicen mujeres o niños pequeños?
Il y avait un petit nombre de clients dans le magasin. Había unos pocos clientes en la tienda.
Aucun enfant n'aime les pommes. A ningún niño le gustan las manzanas.
Mon petit frère regarde la télé. Mi hermano menor está mirando la tele.
Même un enfant sait distinguer le bien du mal. Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal.
Trace un petit cercle. Traza un pequeño círculo.
Il a pleuré comme s'il était un enfant de six ans. Lloró como si fuera un niño de seis años.
Ils prirent un petit morceau de chaque pomme. Ellos cogieron un cachito de cada manzana.
L'homme rougit comme un enfant. El hombre se ruborizó como un niño.
Mon petit frère courut complètement nu à travers le salon. Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo.
Ma fille est encore une enfant. Mi hija es todavía una niña.
J'ai un petit quelque chose pour toi. Tengo una cosita para ti.
Les actions ont des conséquences, cela on l'apprend déjà lorsqu'on est enfant. Las acciones tienen consecuencias, eso lo aprendemos desde que somos niños.
"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc. —¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.
Ta fille n'est plus une enfant. Tu hija ya no es una niña.
Mon petit frère dort encore. Mi hermano pequeño todavía está durmiendo.
Votre fille n'est plus une enfant. Vuestra hija ya no es una niña.
Mon petit de 3 ans teste vraiment ma patience. Mi pequeño de tres años de verdad que pone a prueba mi paciencia.
Il se comporte comme un enfant. Se porta como un niño.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.