Usage examples of "que" in French with translation to Spanish

<>
show all
Que dois-je faire, maintenant ? ¿Qué tengo que hacer ahora?
Que feraient-ils sans nous ? ¿Qué harían sin nosotros?
Viens aussi vite que possible. Ven tan rápido como te sea posible.
J'aimerais être aussi riche que lui. Ojalá fuera tan rico como él.
Je pensais que Tom dormait. Creía que Tom estaba durmiendo.
Que dis-tu de marcher ? ¿Qué te parece dar un paseo?
Tom est aussi grand que Jack. Tom es tan alto como Jack.
Si seulement j'étais aussi beau que lui. Ojalá fuera tan guapo como él.
Je suis meilleur que lui. Estoy mejor que él.
Que faisons-nous pour souper ? ¿Qué hacemos para cenar?
Trang est aussi belle que Dorenda. Trang es tan bonita como Dorenda.
Demandez ce que vous voulez ! ¡Pedid lo que queráis!
Que voulez-vous dire exactement ? ¿Qué quiere decir exactamente?
Kumiko court aussi vite que Tom. Kumiko corre tan rápido como Tom.
Choisis celui que tu veux. Elige el que quieras.
Que faire avec lui ? Danser ? ¿Qué hago con él? ¿Bailar?
Elle est aussi occupée que Tom. Ella está tan ocupada como Tom.
Lis ce que tu veux. Lee lo que quieras.
Que t'est-il arrivé ? ¿Qué te ha pasado?
Elle est aussi grande que toi. Ella es tan alta como tú.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download