Sentence examples of "semaine sainte" in French

<>
L'expression « Guerre sainte » ne te paraît-elle pas ironique ? ¿No te parece irónica la expresión «guerra santa»?
J'avais l'intention de passer te voir, mais j'étais assez occupé cette semaine. Tenía intención de pasar a verte, pero esta semana he estado bastante ocupado.
Je suis en vacances cette semaine. Estoy de vacaciones esta semana.
Je crois que je vais me prendre quelques vacances cette semaine. Creo que me voy a tomar unas vacaciones esta semana.
Cette semaine il y a trois examens partiels. Esta semana hay tres exámenes parciales.
Il se peut qu'il gèle la semaine prochaine. Puede que hiele la próxima semana.
Ils sont arrivés en Angleterre il y a une semaine. Ellos llegaron a Inglaterra hace una semana.
C'est la robe que j'ai confectionnée la semaine dernière. Este es el vestido que confeccioné la semana pasada.
Combien y a-t-il de jours dans une semaine ? ¿Cuántos días tiene la semana?
Je t'écrirai ou t'appellerai la semaine prochaine. Te escribiré o te llamaré la semana próxima.
Combien de fois par semaine les ordures sont-elles ramassées ? ¿Cuántas veces a la semana se recoge la basura en esta ciudad?
Tu as vu les nouvelles du jour ? Il paraît que l'Espagne est en état d'alerte, des milliers de personnes n'ont pas pu quitter le pays. Touchons du bois pour que ça ne recommence pas la semaine prochaine, parce que j'ai un avion à prendre pour aller en Finlande. ¿Has visto las noticias de hoy? Dicen que España está en alerta, miles de personas no han podido salir del país. Toquemos madera para que eso no pase la semana que viene, que tengo que coger un avión para ir a Finlandia.
Nous rendrons visite à notre professeur la semaine prochaine. Visitaremos a nuestro profesor la semana que viene.
Je vais aller à New York la semaine prochaine. Voy a ir a New York la semana que viene.
J'ai beaucoup mangé cette semaine. He comido mucho esta semana.
Invariablement, elle écrit à sa mère chaque semaine. Invariablemente, ella escribe a su madre cada semana.
Je vais nager une fois par semaine. Voy a nadar una vez a la semana.
Qu'avez-vous fait cette semaine ? ¿Qué habéis hecho esta semana?
La semaine prochaine je serai en arrêt maladie. La semana que viene estaré de baja por enfermedad.
Je prévois de passer par chez elle la semaine prochaine. La semana próxima pienso pasarme por casa de ella.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.