Sentence examples of "ton badin" in French

<>
Qu'est-ce que tu fais avant ton petit-déjeuner ? ¿Qué haces antes del desayuno?
Je connais ton nom. Yo sé tu nombre.
Donne-moi ton numéro de téléphone. Dame tu número de teléfono.
Je veux connaître ton opinion. Quiero saber tu opinión.
Tu me prêtes ton dictionnaire ? ¿Me prestas tu diccionario?
C'est seulement ton imagination. Es sólo tu imaginación.
Tu dois t'occuper de ton chien toi-même. Tienes que ocuparte tú mismo de tu perro.
Aime ton prochain comme toi-même. Ama a tu prójimo como a ti mismo.
Un ami qui te flatte est ton pire ennemi. Un amigo que te halaga es tu peor enemigo.
C'est ton chapeau, n'est-ce pas ? Éste es tu sombrero, ¿no?
Aimes-tu ton nouveau travail ? ¿Te gusta tu nuevo trabajo?
Si tu perds ton passeport, téléphone à l'ambassade. Si perdés el pasaporte, llamá a la embajada.
- J'ai besoin d'un peu d'argent - dit Dima d'un ton honteux. –Necesito algo de dinero –dijo Dima con tono avergonzado.
Quelle est ton adresse e-mail? ¿Cuál es tu dirección de e-mail?
Ton sourire me rend toujours heureux. Tu sonrisa siempre me hace feliz.
Prête toute ton attention à ce que tu es en train de faire. Presta toda tu atención a lo que estás haciendo.
Laisse ton parapluie dans le vestibule. Deja tu paraguas en el pasillo.
Je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire. Atravesaría el océano sólo por volver a ver tu sonrisa.
Je ne suis pas ton esclave ! ¡No soy tu esclavo!
Laisse la pluie couvrir ton chagrin. Deja que la lluvia cubra tu dolor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.