Exemplos de uso de "va" em francês

<>
Ma sœur va me tuer. Mi hermana me va a matar.
Comment ça va aujourd'hui Cómo estás hoy
Va t'en au diable Vete al diablo
Emi va apprendre l'anglais. Emi va a aprender inglés.
Comment ça va la vie Cómo está tu vida
Va dans ta chambre, maintenant ! ¡Vete a tu cuarto ahora!
Cette année va être prospère. Este año va a ser próspero.
Ma famille va bien, merci. Mi familia está bien, gracias.
Ma mère va me tuer. Mi madre me va a matar.
merci, ça va pas mal gracias no esta mal
Ça ne va rien changer. Eso no va a cambiar nada.
Ce chapeau ne me va pas. Este sombrero no me queda bien.
Quelque chose ne va pas Algo no va bien
Tout va aller pour le mieux. Todo va a estar bien.
On y va à pied ? ¿Vamos a pie?
Allons, tout va bien se passer. Vamos, todo estará bien.
On va jouer au billard ? ¿Vamos a jugar al billar?
Tu devines probablement ce qui va arriver. Aunque probablemente adivines qué está pasando.
Dépêche-toi, on y va ! ¡Vamos que nos vamos!
Il va peut-être neiger ce soir. Puede que nieve esta tarde.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.