Sentence examples of "An Ihrer Stelle" in German

<>
An Ihrer Stelle würde ich ihrem Rat folgen. If I were you, I'd follow his advice.
Wie viele Studenten gibt es an Ihrer Universität? What is the student population at your college?
Wie viele Schüler sind an Ihrer Schule? How many pupils are there in your school?
Sie hält an ihrer Auffassung fest. She hasn't changed her mind.
Das Mädchen hängt sehr an ihrer Tante. The girl is deeply attached to her aunt.
An Ihrer Geschichte könnte etwas dran sein. There may be some truth in your story.
Dass die geplanten Verkaufszahlen nicht mehr erreichbar sind, liegt zum großen Teil an der derzeitigen Marktsituation sowie an Ihrer Produktstrategie That the planned sales figures are no longer achievable is due to the present market situation as well as to your production strategy
Ich bin von ihrer Unschuld überzeugt. I am convinced of her innocence.
An deiner Stelle würde ich sein Angebot annehmen. If I were you, I would accept his offer.
Nach ihrer Meinung ist der Junge sehr gut. According to their opinions, that boy is very good.
Er wurde überfahren, und war auf der Stelle tot. He was run over and killed on the spot.
Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann. There were two people in it, one of her girl students and a young man.
Tom endete an zweiter Stelle. Tom ended in second place.
Das hängt von Ihrer Entscheidung ab. It rests on your decision.
Haben ich eine empfindliche Stelle getroffen? Did I touch a nerve?
Meine Kusine lud mich zu ihrer Hochzeit ein. My cousin invited me to her wedding.
Wenn ich an deiner Stelle wäre, ginge ich ihm zur Hand. If I were in your place, I would lend him a hand.
Wann sind Sie mit ihrer Arbeit fertig? When will you finish your work?
Der Regen tropfte durch eine undichte Stelle im Dach. The rain was dripping through a leak in the roof.
Sie muss von ihrer Rente leben. She has to live on the pension.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.