Sentence examples of "Ankurbelung der Wirtschaft" in German

<>
Nicht den Menschen, sondern der Wirtschaft muss es gut gehen! Not the people, but the economy must be well!
Er hat zur Entwicklung der Wirtschaft viel beigetragen. He contributed much to the development of the economy.
Effizienz ist der dominierende Gedanke in der Wirtschaft. Efficiency is the dominant idea in business.
Es wird erwartet, dass die Einführung der neuen Steuer die ganze Wirtschaft beeinflussen wird. The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
Der Tourismus ist wichtig für die Wirtschaft meines Landes. Tourism is important to the economy of my country.
Der Streik beeinträchtigte die nationale Wirtschaft. The strike affected the nation's economy.
Die Wirtschaft des Landes hängt von der Landwirtschaft ab. The country's economy depends on agriculture.
Der alte Mann führt manchmal Selbstgespräche. The old man sometimes talks to himself.
Die japanische Wirtschaft verzeichnete letztes Jahr ein Wachstum von 4 %. The Japanese economy grew by 4% last year.
Ich war ein Kind, ich erinnere mich, meine Mutter schaukelte mich in der Wiege. I was a child, I remember, my mother would rock me in the cradle.
Die Wirtschaft des Landes wächst. That country's economy is growing.
Auf Welchem Bahngleis geht der Zug nach London? Which is the platform for the London train?
Man kann die Tatsache nicht leugnen, dass die Weltwirtschaft sich um die amerikanische Wirtschaft dreht. Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
Der Polizist war nicht im Dienst. The policeman was off duty.
Die Wirtschaft war in einer schlechten Verfassung. The economy was in miserable condition.
Nach ihrer Meinung ist der Junge sehr gut. According to their opinions, that boy is very good.
Die japanische Wirtschaft ist in einer Rezession. The Japanese economy is in depression.
Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden. I've never liked the way foreign languages were taught at school.
Die amerikanische Wirtschaft litt unter einer Rezession. The American economy suffered a recession.
Ich fahre mit der U-Bahn zur Schule. I go to school by subway.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.