Sentence examples of "Boden" in German

<>
Der Schreiner vermisst den Boden. The carpenter is measuring the floor.
Ein Apfel fiel zu Boden. An apple fell to the ground.
Tom war am Boden zerstört. Tom hit rock bottom.
Die Blätter fielen auf den Boden. The leaves fell to the earth.
Dieser Boden ist reich an Humus. That soil is rich in humus.
Ich spürte den Boden beben. I felt the floor shake.
Das hier ist heiliger Boden. This is holy ground.
Am Boden des Glases gibt es noch einen Weinrest. There is a little wine left in the bottom of the glass.
Der Boden gab unter seinen Füßen nach. The earth gave out under his feet.
Um eine gute Ernte zu bekommen, ist fruchtbarer Boden unabdingbar. Fertile soil is indispensable for a good harvest.
Wirf nichts auf den Boden. Don't throw anything onto the floor.
Das Glas stürzte zu Boden. The glass crashed to the ground.
Das Wasser war dort so tief, dass ich den Boden nicht berühren konnte. The water there was so deep that I could not touch bottom.
Der Tischler vermisst den Boden. The carpenter is measuring the floor.
Der Hund schnüffelte am Boden. The dog sniffed the ground.
Es sind Löcher im Boden. There are holes in the floor.
Blätter sanken leise zu Boden. Leaves were dropping silently to the ground.
Er fiel auf den Boden. He fell down on the floor.
Ein trockenes Blatt fiel zu Boden. A dead leaf fell to the ground.
Vorsicht! Der Boden ist nass. Be careful! The floor is wet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.