Sentence examples of "Domain Name System" in German

<>
Der Name ist noch bekanntzugeben. The name is to be announced.
Blinde Menschen lesen durch Berühren, dabei benutzen sie ein System von erhabenen Punkten, das Brailleschrift genannt wird. Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.
Mein Name ist Ivan. My name is Ivan.
Der Kommunismus ist das System, das in der Sowjetunion praktiziert wird. Communism is the system practiced in the Soviet Union.
Brigitte ist ein niederländischer Name. Brigitte is a Dutch name.
Man braucht technischen Sachverstand, um zu verstehen, wie dieses System funktioniert. You need technical knowledge to understand how this system works.
Madeira ist der Name eines Weines. Madeira is the name of a wine.
Das neue System hat sich als erfolgreich erwiesen. The new system proved a success.
Ich erinnere mich an das Gesicht des Mannes, aber sein Name ist mir entfallen. I remember the man's face but I can't call his name to mind.
Sprachen, die einander in einem traditionellen System nie begegnen würden, können in Tatoeba verbunden werden. Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
Der bekannteste Name in der Welt ist Mohammed. The most common name in the world is Mohammed.
In einem geschlossenen System bleibt die Summe aller darin enthaltenen Energien immer gleich. In a closed system the sum of the contained energies remains constant.
Gedankenverloren hörte er, wie sein Name gerufen wurde. While he was lost in thought, he heard his name called.
Ist das System linear? Is the system linear?
Was ist dein Name? What's your name?
Es gibt einen Fehler im elektrischen System. There is a fault in the electrical system.
Wie ist dein vollständiger Name? What's your full name?
Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen. If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
Ihr Name stand nicht auf der Liste. Her name wasn't on the list.
Dieses System hat offensichtliche Makel. This system has obvious defects.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.