Ejemplos del uso de "Englands" en alemán

<>
Traducciones: todos60 england60
Der Südosten Englands ist dicht besiedelt. The South East region of England is densely populated.
London, die Hauptstadt Englands, liegt an der Themse. London, the capital of England, is on the Thames.
Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London. Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.
Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen. Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.
Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt. Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.
Wir werden in England leben. We will be living in England.
England wird das Spiel gewinnen. England is going to win the match.
Frankreich liegt südlich von England. France is to the south of England.
Wann wurde Amerika unabhängig von England? When did America become independent of England?
England ist wieder im Elfmeterschießen ausgeschieden. England go out on penalties again.
Dieses Buch wurde in England gedruckt. This book was printed in England.
Ich habe einen Freund in England. I have a friend in England.
Ich habe eine Freundin in England. I have a friend in England.
Ich war noch nie in England. I have never been to England.
Dies ist ein Buch über England. This is a book about England.
England ist stolz auf seine Dichter. England is proud of her poets.
Sie war schon mal in England. She has been to England once.
Tom war noch nie in England. Tom has never been to England.
Wie lange haben sie in England gelebt? How long did they live in England?
Sie ist schon einmal in England gewesen. She has been to England once.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.