Exemplos de uso de "Europa" em alemão com tradução para o inglês

<>
Deutschland liegt mitten in Europa. Germany is in the middle of Europe.
Hat Europa seine Seele verloren? Has Europe lost its soul?
Eine Kältewelle griff Europa an. A cold spell gripped Europe.
Sie reisen häufig nach Europa. They make frequent trips to Europe.
Sie sind nach Europa gegangen. They have gone to Europe.
Ich reiste durch ganz Europa. I travelled around Europe.
Afrika exportiert Rindfleisch nach Europa. Africa is exporting beef to Europe.
Das haben wir in Europa nicht. We don't have that in Europe.
Er ging über Amerika nach Europa. He went to Europe by way of America.
Sie flog über Sibirien nach Europa. She flew to Europe by way of Siberia.
Europa ist gefährlicher, als ich dachte. Europe is more dangerous than I thought.
Ich gehe nächste Woche nach Europa. I'm going to Europe next week.
In Europa ist es schon Weihnachten. It's already Christmas in Europe.
Wie oft warst du schon in Europa? How many times have you been to Europe?
Die Nachricht verbreitete sich in ganz Europa. The news traveled all around Europe.
Wenige Elefanten würden freiwillig nach Europa wandern. Few elephants would volunteer to move to Europe.
Ich denke daran, nach Europa zu gehen. I'm thinking of going to Europe.
Er war mehrere Male in Europa gewesen. He has been to Europe many times.
Ich reiste kreuz und quer durch Europa. I traveled around Europe.
Nächste Woche werde ich in Europa herumreisen. I will be traveling in Europe next week.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!