Sentence examples of "Fehler beheben" in German

<>
Die meisten Programmierer hassen Fehlerbehebung. Es macht mehr Spaß Bugs zu programmieren, als sie zu beheben. Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
Meine Frau hat ihre Fehler. Dennoch liebe ich sie. My wife has faults. None the less, I love her.
James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden. James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
Sogar ein fachkundiger Fahrer kann einen Fehler machen. Even an expert driver can make a mistake.
Beinahe hätte ich einen Fehler gemacht I nearly made a mistake.
Anderer Fehler sind gute Lehrer. The fault of another is a good teacher.
Ich kam zu dem Schluss, dass wir einen verhängnisvollen Fehler gemacht hatten. I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.
Dieser Satz enthält mehrere Fehler. This sentence contains several mistakes.
Er bemerkte, dass er einen Fehler gemacht hatte. He discovered that he had made a mistake.
Als die Sache im Postamt aufgegeben wurde, gingen die Güter verloren durch den Fehler des Postamts. When the thing was sent into the post office, the goods were lost due to the mistake of the post office.
Sie machten sich alle über seinen Fehler lustig. Everybody laughed at his error.
Der Satz hat keine grammatischen Fehler. The sentence is free from grammatical mistakes.
Der Brief hatte viele Fehler, weil er zu hastig geschrieben wurde. Written too quickly, the letter had many mistakes.
Sei vorsichtiger, oder du wirst Fehler machen. Be more careful, or you will make mistakes.
Sie warf mir vor, einen Fehler zu begehen. She accused me of making a mistake.
Er hat zwar einige Fehler, aber trotzdem mag ich ihn. I love him none the less for his faults.
Er entdeckte fünf Fehler in eben so vielen Zeilen. He spotted five mistakes in as many lines.
Es gibt nur wenige Fehler in deinem Bericht. There are few mistakes in your report.
Obwohl er einen Fehler in seinem Satz gemacht hat, ist Niko fraglos der schnellere von uns beiden. Although he made a mistake in his sentence, it is unquestionable that Niko is the quicker of us both.
Ich habe zehn Fehler auf so vielen Seiten gefunden. I found ten mistakes in as many pages.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.