Ejemplos de uso de "Flusses" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos128 river121 flow7
Das Wasser dieses Flusses ist sehr sauber. The water in this river is very clean.
Wir haben die Tiefe des Flusses gemessen. We measured the depth of the river.
Das Wasser dieses Flusses ist überaus rein. The water in this river is very clean.
Sie leben auf der anderen Seite des Flusses. They live across the river.
Sie wohnen auf der anderen Seite des Flusses. They live across the river.
Sein Haus ist in der Nähe eines Flusses. His house is near a river.
Die Burg ist auf der anderen Seite des Flusses. The castle is across the river.
Nach und nach hob sich der Wasserstand des Flusses. The level of the river rose little by little.
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Some children are swimming in the river.
Der breite Fluss fließt langsam. The broad river flows slowly.
Wie breit ist dieser Fluss? How wide is this river?
Der Fluss fließt ins Meer. The river flows down to the sea.
Sein Haus ist am Fluss. His house is by the river.
Der Fluss fließt in den Pazifik. The river flows into the Pacific Ocean.
Wir gingen den Fluss entlang. We walked along the river.
Der Fluss fließt unter der Brücke hindurch. The river flows under the bridge.
Im Fluss schwimmen viele Fische. Many fish swim in the river.
Der Fluss, der durch London fließt, heißt Themse. The river which flows through London is called the Thames.
Sein Haus liegt am Fluss. His house stands by the river.
Der Fluss fließt zu schnell, um darin zu schwimmen. This river flows too fast to swim in.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.