Sentence examples of "Gefahr" in German

<>
show all
Mein Leben war in Gefahr. My life was in danger.
Er hat das Kind gerettet, auf die Gefahr hin, sein eigenes Leben zu verlieren. He saved the child at the risk of his own life.
Das ist eine Gefahr für deine Gesundheit. This is a hazard to your health.
Sein Leben ist in Gefahr. His life is in danger.
Indem man das, was man zu tun hat, aufschiebt, läuft man Gefahr, es nie tun zu können. By postponing what you have to do, you run the risk of never being able to do it.
Gefahr ist mein zweiter Vorname. Danger is my middle name.
Selbst auf die Gefahr hin, mich um Kopf und Kragen zu reden; ich denke, wenn wir das tun, machen wir einen riesengroßen Fehler. At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
Das wird euch in Gefahr bringen. That'll put you in danger.
Sie warnten das Schiff vor Gefahr. They warned the ship of the danger.
Angesichts von Gefahr bewies er Mut. He showed courage in the face of danger.
Er befindet sich in großer Gefahr. He's in grave danger.
Das wird Sie in Gefahr bringen. That'll put you in danger.
Wir sind immer irgendeiner Gefahr ausgesetzt. We are always exposed to some kind of danger.
Der Patient ist nun außer Gefahr. The patient is now out of danger.
Das wird dich in Gefahr bringen. That will put you in danger.
Du befindest dich in großer Gefahr. You're in grave danger.
Ich werde euch vor Gefahr schützen. I will protect you from danger.
Der Patient ist jetzt außer Gefahr. The patient is out of danger now.
Er war sich der Gefahr bewusst. He was aware of the danger.
Sie befindet sich in großer Gefahr. She's in grave danger.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download