Ejemplos del uso de "Gesetz über den Bundesgrenzschutz" en alemán

<>
Auf die gleiche Weise findet ein Russe vielleicht nichts Lustiges an einem Witz, über den ein Engländer vor Lachen Tränen vergießen könnte. In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
Ich konnte über den Ärmelkanal schwimmen. I was able to swim across The English Channel.
Ich möchte mit dem Manager über den Zeitplan sprechen. I want to talk with the manager about the schedule.
Er ist der Junge, über den wir letztens gesprochen haben. He's the boy we spoke about the other day.
Als ich zwölf war, konnte ich über den Fluss schwimmen. I could swim across the river when I was twelve.
Eine Wolke schwebte über den Himmel. A cloud floated across the sky.
Ich kann über den Fluss schwimmen. I can swim across the river.
Werbung verkauft Produkte über den Äther. Advertising sells products over the air.
Vor ein paar Tagen bin ich in der Stadt meinem Ex-Freund über den Weg gelaufen. I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day.
Tom scheint ständig Leuten über den Weg zu laufen, die er kennt. Tom seems to always be running into people he knows.
Das Kätzchen rollte das Garn über den Fußboden. The kitten rolled the yarn across the floor.
Das Pferd sprang über den Zaun. The horse jumped over the fence.
Das Flugzeug fliegt gerade über den Wolken. The plane is flying above the clouds.
Wie werden sie in diesem Zelt über den kalten Winter kommen. How will they get through the cold winter in that tent?
Sein Pferd sprang über den Zaun. His horse jumped over the fence.
Zwölf Boxkämpfer jagen Victor quer über den großen Sylter Deich. Twelve boxers chase Victor across the big Sylter dike.
Ein paar hübsche Vögel fliegen über den Bäumen. Some pretty birds are flying above the trees.
Charles Lindberg gelang 1927 der erste Alleinflug über den Atlantik. Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
Tom beschwerte sich über den übermäßigen Lärm. Tom complained about the excessive noise.
Mein Mitbewohner hat sich über den Lärm beschwert. My roommate complained about the noise.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR