Ejemplos del uso de "over" en inglés

<>
Betty got over the shock. Betty kam über den Schock hinweg.
The vacation is over now. Die Ferien sind jetzt vorbei.
His debts amount to over $1000. Seine Schulden belaufen sich auf mehr als tausend Dollar.
The worst is already over. Das Schlimmste ist vorüber.
She is probably over forty. Ich würde sagen, sie ist über vierzig.
The summer vacation is over. Die Sommerferien sind vorbei.
He stayed in London over a month. Er blieb mehr als einen Monat in London.
There goes a wonderful coach over there. Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber.
She must be over eighty. Sie muss über 80 sein.
That's all over now Das ist jetzt alles vorbei
This dress cost me over 40,000 yen. Dieses Kleid hat mich mehr als 40.000 Yen gekostet.
Spring is over and summer has come. Der Frühling ist vorüber und der Sommer hat begonnen.
He jumped over a ditch. Er sprang über einen Graben.
The war is essentially over. Der Krieg ist im Wesentlichen vorbei.
I lived in Nagoya for over a month. Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt.
I kept telling myself that it would all be over soon. Ich sagte mir ständig, dass alles bald vorüber sein würde.
She is certainly over forty. Sie ist mit Sicherheit über vierzig.
The examinations are all over. Die Prüfungen sind alle vorbei.
That poet lived here a little over 20 years. Der Dichter lebte etwas mehr als zwanzig Jahre hier.
The lady is over eighty. Die Dame ist über 80.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.