Sentence examples of "Information" in German with translation "information"

<>
Translations: all42 information41 other translations1
Die Richtigkeit der Information ist fraglich. The correctness of the information is doubtful.
Sally gab mir eine gute Information. Sally gave me a good piece of information.
Bitte behalte diese Information für dich. Please keep this information to yourself.
Ich habe die Information an ihn weitergeleitet. I passed the information on to him.
Ich leitete die Information an ihn weiter. I passed the information on to him.
Bitte fragen Sie an der Information nach. Please ask at the information desk.
Die Polizei bekam von ihm eine wichtige Information. The police got an important piece of information from him.
Was die Welt verändert, ist Kommunikation, nicht Information. What changes the world is communication, not information.
Perry holte eine wertvolle Information aus ihm heraus. Perry obtained precious information from him.
Ich gab ihm die wenige Information, die ich hatte. I gave him what little information I had.
Ich kann diese Information nicht herausgeben. Das ist privat. I cannot release that information. It is private.
Diese Information ist nicht so aktuell wie sie sein sollte. This information is not as up-to-date as it should be.
Nicht Information ist es, was die Welt verändert, sondern Kommunikation. What changes the world is communication, not information.
Nicht Information, sondern Kommunikation ist es, was die Welt verändert. What changes the world is communication, not information.
Offenheit und Transparenz, Information und Kommunikation sind die Basis gegenseitigen Vertrauens. Candidness and transparency, information and communication are the basis of mutual trust.
Wir wären für jede Information, die Sie uns geben können, dankbar We would be grateful for any information you can give us
Du solltest diese Information im Haupttext behandeln, nicht in den Anmerkungen. You should treat this information in the main body of the text, not in the notes.
Du musst mehr Informationen sammeln. You must gather further information.
Was für Informationen sucht ihr? What kind of information are you looking for?
Was für Informationen suchst du? What kind of information are you looking for?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.