Usage examples of "Kind" in German with translation to English

<>
Translations: all616 child561 kid35 baby8 other translations12
show all
Gebranntes Kind scheut das Feuer Once bitten twice shy
Er war das Kind armer Leute. He was born of poor parents.
Sie bekommt ihr Kind im Juli. She will give birth in July.
Zu der Zeit war sie ein kleines Kind. Then she was a little girl.
Jakob ist das größte Kind in seiner Klasse. Jack is the tallest boy in his class.
Ljusja ist ein sehr naives und leichtgläubiges Kind. Lyusya is a very naïve and credulous girl.
Wir spielten oft „Vater, Mutter, Kind“ im Park. We often played house in the park.
Sie haben das Kind nach seinem Großvater genannt. They named the boy after his grandfather.
Ich kenne sie, seitdem sie ein kleines Kind war. I have known her since she was a little girl.
Tango lebte mit einem kleinen Kind in einem kleinen Dorf. Tango lived with a small boy in a small village.
Mein 3 Jahre altes Kind geht mir auf die Nerven. My 3-year-old is really getting on my nerves.
Sie war, wie viele von uns, als Kind sehr schüchtern. She was, as many of us were, very shy in her childhood.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download