Ejemplos del uso de "Mein Lieber" en alemán

<>
Hallo, mein lieber Freund, wie geht es dir? Hi, how are you, my dear friend?
Mein lieber Herr Gesangsverein! Blimey!
Nein, nein, mein Lieber! No, no, my dear.
Mein lieber Herr Gesangverein! Blimey!
Mein lieber Scholli! Blimey!
Mein lieber Schwan! Blimey!
Ich mache es lieber alleine. I prefer to do it on my own.
Mein Bruder ist finanziell von mir abhängig. My brother depends on me for money.
Mir ist Science-Fiction lieber. I like science fiction better.
Mein Fahrrad wurde gestohlen. My bike is stolen.
Ich fahre lieber mit dem Zug als zu fliegen. I prefer traveling by train to flying.
Mein Name ist Ivan. My name is Ivan.
Es wäre mir lieber, wenn du dir einen Tag freinehmen würdest. I would rather you had a day off.
Ich habe meinen Hund auf mein Bett geworfen. I tossed my dog onto my bed.
Lieber heute ein Ei als morgen ein Huhn. Better an egg today than a hen tomorrow.
Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule. Last year, my brother was late for school every day.
Sie würde lieber Sätze auf Tatoeba übersetzen, als mit mir zu plaudern. She would sooner translate sentences on Tatoeba than chat with me.
Mein Chef lobte mich für meine harte Arbeit. My boss praised me for my hard work.
Ich mag den Winter lieber als den Sommer. I like winter better than summer.
Mein jüngerer Bruder ist größer als ich. My younger brother is taller than me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR