Sentence examples of "Mit" in German with translation "with"

Select source language

Select target language

Translations: all2989 with1722 by186 in111 other translations970

show all

Ich möchte mit dir gehen. I would like to go with you.

Niemand kommt mit ihm zurecht. No one can cope with him.

Ich sprach mit unseren Verkäufern. I talked with our sales people.

Schwefel brennt mit blauer Flamme. Sulfur burns with a blue flame.

Ich spielte mit meinem Bruder. I played with my brother.

Sprich nicht mit vollem Mund. Don't speak with your mouth full.

Ich bin einverstanden mit ihm. I agree with him.

Möchtest du mit uns kommen? Do you want to come with us?

Spiel nicht mit dem Feuer. Don't play with fire.

Tom wachte mit Kopfschmerzen auf. Tom woke up with a headache.

Ich singe mit meinen Kindern. I am singing with my children.

Tom hat mit Bravour bestanden. Tom passed with flying colors.

Sie will mit ihm ausgehen. She wants to go out with him.

Bitte schreibe mit einem Bleistift. Please write with a pencil.

Irgendetwas stimmt nicht mit ihm. Something's wrong with him.

Ich befreundete mich mit ihm. I made friends with him.

Redet nicht mit vollem Mund. Don't speak with your mouth full.

Hast du deinen Ausweis mit? Have you got your ID with you?

Ich telefonierte gestern mit ihm. I talked with him over the telephone yesterday.

Mach weiter mit deiner Arbeit! Go ahead with your work.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download