Sentence examples of "Schaut" in German with translation "look"

<>
show all
Die Tasche schaut teuer aus. That bag looks expensive.
Schaut es heute wolkig aus? Does it look cloudy today?
Schaut euch dieses Bild an. Look at that picture.
Wer schaut in den Himmel? Who is looking up into the sky?
Schaut euch mal dieses Bild an. Have a look at that picture.
Sie schaut in die andere Richtung. She's looking the other way.
Schaut euch die schneebedeckten Berge an! Look at the mountains covered with snow.
Er schaut sich gerade Saurier an. He's looking at dinosaurs.
Schaut bitte alle auf die Tafel. Look at the blackboard, everyone.
Überall schaut es im Frühling schön aus. Everywhere looks beautiful in the spring.
Tom schaut misstrauisch zu dem hochgewachsenen Mann. Tom looked at the tall man suspiciously.
Schaut noch einmal gut den Stadtplan an. Take another good look at the city map.
Für ihr Alter schaut sie jung aus. She looks young for her age.
Er schaut sich nach einer Arbeit um. He is looking for a job.
Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. Don't look a gift horse in the mouth.
Er schaut dich immer an. Er muss dich lieben. He's always looking at you. He must love you.
Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel. Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
Es schaut so aus, dass sie eine Menge Freunde hat. It looks like she's got a lot of friends.
Er schaut jung aus. Er kann nicht älter als ich sein. He looks young. He cannot be older than I.
Der Optimist schaut in einen Spiegel und wird optimistischer, der Pessimist pessimistischer. The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download