Sentence examples of "Scherz" in German

<>
Translations: all17 joke17
Er sagte das im Scherz. He said it as a joke.
Es war nur ein Scherz. It was only a joke.
Es war bloß ein Scherz. It was nothing but a joke.
Das war nur ein Scherz. It was nothing but a joke.
War das als Scherz gemeint? Was that intended as a joke?
Wir dachten, seine Drohung wäre nur ein Scherz. We thought his threat was only a joke.
Es war nur ein Scherz. Beruhigt euch wieder! It was just a joke. Lighten up!
Du bist mit deinem Scherz zu weit gegangen. You went too far in your joke.
Sein Scherz hat uns alle zum Lachen gebracht. His joke made us all laugh.
Er hat es mit dem Scherz zu weit getrieben. He carried a joke too far.
Sie dachte, dass es sich bei dieser Geschichte um einen Scherz handele. She regarded the story as a joke.
Das Herzstück seiner Philosophie war, die ganze Welt als einen ungeheuren Scherz anzusehen. The heart and mystery of his philosophy was, to look upon the world as a gigantic practical joke.
Sie belieben wohl zu scherzen. You must be joking!
Du beliebst wohl zu scherzen. You must be joking!
Ihr beliebt wohl zu scherzen. You must be joking!
Mir ist heute nicht zum Scherzen zumute. I am in no mood for joking.
Der Lehrer scherzte, als er sagte, dass sie 90 Jahre alt wäre. The teacher joked that she was 90 years old.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.