Sentence examples of "Sich" in German with translation "herself"

<>
show all
Sie sah sich im Spiegel. She saw herself in the mirror.
Mary betrachtete sich im Spiegel. Mary looked at herself in the mirror.
Sie gab sich ihm hin She gave herself up to him
Sie hat sich mit Gift umgebracht. She killed herself by taking poison.
Sie hat sich am Feuer gewärmt. She warmed herself by the fire.
Sie nahm sich gestern das Leben. She killed herself yesterday.
Betty legte sich auf das Bett. Betty laid herself on the bed.
Sie tötete sich im Alter von dreißig. She killed herself at the age of thirty.
Sie gab sich ganz ihren Kindern hin. She devoted herself to her children.
Sie benahm sich immer ehrenhaft und anmutig. She always conducted herself honorably and gracefully.
Sie hat sich in ihr Zimmer eingeschlossen. She shut herself up in her room.
Sie entlastete sich von ihrem schrecklichen Geheimnis. She unburdened herself of her terrible secret.
Man weiß nicht, warum sie sich umgebracht hat. The reason she killed herself is unknown.
Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt. She soon adjusted herself to village life.
Sie hat sich schnell an die neue Schule gewöhnt. She soon adjusted herself to the new school.
Sie fand es schwierig, sich an die neue Umgebung anzupassen. She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download