Exemples d'utilisation de "Sonntag früh" en allemand

<>
Ich muss mir angewöhnen, früh aufzustehen. I have to form the habit of getting up early.
Du must spätestens am Sonntag zurück sein. You must be back on Sunday at the latest.
Von vornherein ist es für dich vonnöten, früh aufzustehen. In the first place it's necessary for you to get up early.
Er ist so vernarrt in sein neues Auto, dass er jeden Sonntag damit fährt. He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
Sie stehen nicht so früh auf wie Ihre ältere Schwester, oder? You don't get up as early as your older sister, do you?
Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen? Where would you like to go next Sunday?
Yumi stand früh auf, um sich die englische Sendung anzuhören. Yumi got up early to listen to the English program.
Treffen wir uns am Sonntag! Let's meet on Sunday.
Im Frühling wacht jeder früh auf. In spring, everyone wakes up early.
Bis zum nächsten Sonntag werde ich mich durch den Roman gelesen haben. By next Sunday, I'll have read through the novel.
Er steht nicht früh auf. He does not get up early.
Mein Vater spielt jeden Sonntag Tennis. My father plays tennis every Sunday.
Yumi ist früh aufgestanden, um sich die englisch Sendung anzuhören. Yumi got up early to listen to the English program.
Die Bank ist am Sonntag geschlossen. The bank is closed on Sunday.
Du wirst es schon noch früh genug erfahren. You will know soon enough.
Am Sonntag arbeite ich nicht. I don't work on Sunday.
Mein Großvater steht früh auf. My grandfather gets up early.
Ich kann nicht glauben, dass ich am Sonntag eine Klausur schreiben muss! I can't believe I have to sit an exam on Sunday!
Sie sind zu früh gekommen. You've come too early.
In seinem Brief heißt es, er kommt nächsten Sonntag. His letter says he'll arrive next Sunday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !