Sentence examples of "Thema" in German

<>
show all
Sie hat das Thema geändert. She changed the subject.
Unser Thema der Woche ist: _____. Our topic of the week is: _____.
Sexuelle Belästigung ist nun zu einem gesellschaftlichen Thema geworden. Sexual harassment has now become a social issue.
Bob grübelt über das Thema. Bob brooded on the matter.
Ich kenne das Thema gut. I am well acquainted with the subject.
Ich habe dieses Thema angeschnitten. I started this topic.
Die Kolonisation des Mars beginnt gerade, ein heißes Thema zu werden. Colonizing Mars is just starting to become a hot-button issue.
Sie schienen ein sehr wichtiges Thema zu besprechen. They seemed to be discussing a matter of great importance.
Plötzlich wechselte er das Thema. Suddenly, he changed the subject.
Nichtsdestotrotz ist das Thema diskussionswürdig. Nevertheless, the topic is worth discussing.
Der Journalist wollte einen Artikel schreiben, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das Thema lenken würde. The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue.
Ich freue mich darauf, Ihre Gedanken zu diesem Thema zu hören. I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Was ist das Thema eures Vortrags? What is the subject of your lecture?
Ich habe dieses Thema eröffnet. I started this topic.
Er ist mit dem Thema vertraut. He is familiar with the subject.
Hast du ein Thema ausgesucht? Have you chosen a topic?
Was ist das Thema Ihres Vortrags? What is the subject of your lecture?
Was mich anbetrifft, ist das Thema diskussionswert. As far as I'm concerned the topic is worth discussing.
Was ist das Thema deines Vortrags? What is the subject of your lecture?
Es lohnt sich, über dieses Thema zu diskutieren. That topic is worth discussing.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download