Usage examples of "Verhaltens" in German with translation to English

<>
Translations: all35 behavior28 conduct7
Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt. An overwhelming part of our behavior is learned.
Was für ein ekelhaftes Verhalten! What vile behavior!
Jeder ist für sein Verhalten verantwortlich. One must be responsible for one's conduct.
Was für ein widerliches Verhalten! What vile behavior!
Ich bin beschämt über Ihr Verhalten. I am ashamed of your conduct.
Ihr Verhalten wird noch aggressiver werden. Her behavior will become more aggressive.
Ich bin beschämt über dein Verhalten. I am ashamed of your conduct.
Sie betrachteten sein Verhalten als kindisch. They regarded his behavior as childish.
Du wirst bald dein vorschnelles Verhalten bereuen. You will soon regret your rash conduct.
Solches Verhalten kann einen Unfall verursachen. Such behavior can cause an accident.
Ich schäme mich für das Verhalten meines Sohnes. I am ashamed of my son's conduct.
Ihr ungewöhnliches Verhalten erregte unser Misstrauen. Her unusual behavior caused our suspicions.
Ich möchte eine befriedigende Erklärung für dein Verhalten haben. I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
Sein Verhalten ist meine größte Sorge. His behavior is my primary concern.
Ich bin Ihnen für mein Verhalten keine Rechenschaft schuldig. I'm not accountable to you for my conduct.
Sein Verhalten gab mir Rätsel auf. His behavior puzzled me.
Sein Verhalten ist heute sehr merkwürdig. His behavior is very odd today.
Dein Verhalten lässt viel zu wünschen übrig. Your behavior leaves much to be desired.
Tom kann Marys Verhalten nicht mehr ertragen. Tom can't put up with Mary's behavior anymore.
Sein Verhalten war alles andere als höflich. His behavior was anything but polite.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!