Sentence examples of "amerikanischen" in German

<>
Die amerikanischen Truppen wurden abgezogen. American forces were withdrawn.
Die amerikanischen Truppen hielten stand. The American troops held their ground.
Er hat Zugang zur amerikanischen Botschaft. He has access to the American Embassy.
Die amerikanischen Arbeiter begannen zu protestieren. American workers began to protest.
Er hat Zutritt zur amerikanischen Botschaft. He has access to the American Embassy.
Auf der amerikanischen Flagge sind fünfzig Sterne. There are fifty stars in the American flag.
Er ist Diplomat bei der amerikanischen Botschaft. He is a diplomat at the American Embassy.
Alle amerikanischen Banknoten haben eine ähnliche Farbe. All American bills are similar in color.
In amerikanischen Filmen stirbt der Schwarze immer zuerst. In American movies, the black guy always dies first.
Hunderte Schiffe liefen aus den amerikanischen Häfen aus. Hundreds of ships left American ports.
Er schrieb ein Buch über den amerikanischen Bürgerkrieg. He wrote a book about the American Civil War.
Dieser Roman wurde von einem bekannten amerikanischen Autor geschrieben. This novel was written by a famous American writer.
Er war ein frisches Gesicht in der amerikanischen Politik. He was a fresh face in American politics.
Noch immer kämpften die japanischen und amerikanischen Streitkräfte erbittert gegeneinander. Japanese and American forces were still fighting bitterly.
Hanako hat vier Jahre lang an einer amerikanischen Universität studiert. Hanako has attended an American college for four years.
Auf der Amerikanischen Flagge ist für jeden Staat ein Stern. On the American flag there's a star for every state.
Hanako hat vier Jahre lang an einem amerikanischen College studiert. Hanako has attended an American college for four years.
Die amerikanischen Streitkräfte gaben den Erfolg ihrer Mission im Irak bekannt. American forces announced the completion of their mission in Iraq.
Viele Gruppen von Immigranten haben sich in der amerikanischen Gesellschaft assimiliert. Many groups of immigrants have been assimilated into American society.
Guten Tag, ich heiße John Reindle. Ich arbeite in der amerikanischen Botschaft in Prag. Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.